3. OVERALL SUMMARY / RESUME GLOBAL
This section provides a summary of the three key components of the bulletin. These key components are the observed climate conditions for July 2008, the climate outlook for September to December 2008 and the impacts associated with observed climate conditions and those expected from the climate outlook over the Greater Horn of Africa (GHA).
During July 2008 rainfall activities were mainly reported over the western and central parts of the northern sector as well as the western parts of the equatorial sector with rainfall amounts exceeding 200mm being observed over parts of the northern sector. Dry conditions were observed over the northern parts of the northern sector; southern and eastern parts of the equatorial sector; and much of the southern sector. The poor performance of rainfall over parts of the equatorial sector has resulted in food insecurity and high food prices.
Warm than average Sea Surface Temperatures (SSTs) have been observed over much of the Atlantic Ocean and central parts of the Indian Ocean as well as eastern Pacific Ocean while colder than average SSTs were observed over eastern and western Indian Ocean and Arabian Sea. Near average SSTs dominated much of the central and western Pacific Ocean.
There is increased likelihood of near-normal rainfall over much of the Greater Horn of Africa during the September to December 2008 season. A high likelihood of near normal to above normal rainfall is indicated over much of Burundi; Rwanda; Uganda; western and northern Tanzania; southern, central and western Kenya; central and northeastern Somalia; western and northern Ethiopia as well as central Sudan. Southern and central Tanzania; western Burundi; eastern and northern Kenya; southern and northwestern Somalia; much of Djibouti; Eritrea; eastern and southern Ethiopia; southern and northeastern Sudan and northwestern Uganda have high likelihood of near to below normal rainfall (Figure 7). It should be noted that near normal is close to zero in arid areas and very high in wet areas. Thus the knowledge of baseline seasonal climate information and their importance to the livelihood systems during the period of the forecast is critical. Further heavy and short duration episodic events and flash floods are common in some parts of the sub-region even during the seasons with anticipated below normal rainfall conditions. The current vulnerability of the livelihood systems and mitigation strategies adopted will determine how the September - December 2008 climate outlook will impact on the specific sectors and locations within the sub-region.
Cette partie donne un aperçu sur les trois composantes clé du bulletin, Ces trois composantes sont les conditions climatiques observées durant le mois de juillet 2008, les prévisions du climat pour les mois de septembre à décembre 2008, aussi bien que les impacts associés aux conditions du climat observées et ceux qui sont anticipés suivant le climat prévu pour la sous-région de la Grande Corne de l’Afrique.
En juillet 2008 l’on a surtout rapporté des activités pluviométriques dans les zones occidentales et centrales du secteur nord et dans les zones occidentales du secteur équatorial. Des quantités de pluie dépassant les 200mm ont été observées dans certaines zones du secteur nord. Des conditions sèches ont été par contre observées dans des zones septentrionales du secteur nord, dans des zones australes et orientales du secteur équatorial et dans une grande partie du secteur austral. La performance décevante de la pluviométrie dans certaines zones du secteur équatorial a eu pour conséquence l’insécurité alimentaire et des prix élevés des denrées
Des températures de surface de la mer (TSM) plus chaudes que la normale ont été observées sur une bonne partie de l’Océan Atlantique et sur des zones centrales de l’Océan Indien aussi bien que sur l’Océan Pacifique oriental alors que des TSM plus froides que la normale ont été observées dans l’est et l’ouest de l’Océan Indien et sur la Mer d’Arabie. Des TSM proches de la normale prédominaient sur une grande partie de l’Océan Pacifique central et occidental.
Il est très probable que la pluviométrie soit presque normale dans une bonne partie de la Grande Corne de l’Afrique pendant la saison septembre à décembre 2008. Il est également probable que la pluviométrique soit presque normale à excédentaire dans une grande partie du Burundi, au Rwanda, en Ouganda, dans l’ouest et le nord de la Tanzanie, dans le sud, le centre et l’ouest du Kenya, dans le centre et le nord-est de la Somalie, en Ethiopie occidentale et septentrionale et aussi au Soudan central. Il est très vraisemblable par contre que la pluviométrie soit presque normale à déficitaire en Tanzanie australe et centrale, au Burundi occidental, au Kenya oriental et septentrional, dans le sud et le nord-ouest de la Somalie, dans une grande partie de Djibouti, en Erythrée, en Ethiopie orientale et australe, dans le sud et le nord-est du Soudan, et dans le nord-ouest de l’Ouganda (voir la Figure 7). Il est à noter que « presque normal » est presque zéro dans les zones arides et très élevé dans les zones humides. Ainsi, une connaissance des données de base relatives aux informations climatiques saisonnières et leur rapport aux modes de vie pendant la période couverte par la prévision est critique. En outre, de forts événements de courte durée et des crues subites sont courants dans quelques zones de la sous-région même pendant les saisons où un déficit pluviométrique est prévu. La vulnérabilité actuelle des systèmes de vie et les stratégies d’atténuation adoptées détermineront la façon dont les perspectives climatiques pour la période septembre à décembre influeront sur les secteurs et les localités spécifiques au sein de sous-région.
